{"id":4425,"date":"2026-07-29T11:20:11","date_gmt":"2026-07-29T03:20:11","guid":{"rendered":"https:\/\/fdinews.asia\/safta-co-them-nghi-dinh-thu-singapore-va-australia-dua-dau-diesel-va-lng-vao-nhom-hang-thiet-yeu\/"},"modified":"2026-07-29T11:20:11","modified_gmt":"2026-07-29T03:20:11","slug":"safta-co-them-nghi-dinh-thu-singapore-va-australia-dua-dau-diesel-va-lng-vao-nhom-hang-thiet-yeu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/safta-co-them-nghi-dinh-thu-singapore-va-australia-dua-dau-diesel-va-lng-vao-nhom-hang-thiet-yeu\/","title":{"rendered":"SAFTA c\u00f3 th\u00eam ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh th\u01b0: Singapore v\u00e0 Australia \u0111\u01b0a d\u1ea7u diesel v\u00e0 LNG v\u00e0o nh\u00f3m h\u00e0ng thi\u1ebft y\u1ebfu"},"content":{"rendered":"
\n

Ng\u00e0y 27\/7\/2026, t\u1ea1i Adelaide, Singapore v\u00e0 Australia h\u1ecdp phi\u00ean th\u1ee9 15 c\u1ee7a \u1ee6y ban B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng H\u1ed7n h\u1ee3p Singapore \u2013 Australia v\u00e0 k\u00fd Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh th\u01b0 v\u1ec1 Kh\u1ea3 n\u0103ng ch\u1ed1ng ch\u1ecbu kinh t\u1ebf v\u00e0 Ngu\u1ed3n cung h\u00e0ng thi\u1ebft y\u1ebfu thu\u1ed9c Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i T\u1ef1 do Singapore \u2013 Australia, t\u1ee9c SAFTA. V\u1edbi doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam theo d\u00f5i chi ph\u00ed nhi\u00ean li\u1ec7u v\u00e0 tuy\u1ebfn trung chuy\u1ec3n trong khu v\u1ef1c, \u0111i\u1ec3m \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd c\u1ee7a ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh th\u01b0 SAFTA kh\u00f4ng n\u1eb1m \u1edf thu\u1ebf quan m\u00e0 n\u1eb1m \u1edf ch\u1ed7 \u0111\u1ed9 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh ngu\u1ed3n cung nhi\u00ean li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft th\u1eb3ng v\u00e0o m\u1ed9t hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i.<\/p>\n

Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh th\u01b0 SAFTA n\u00f3i g\u00ec<\/h2>\n

Theo th\u00f4ng c\u00e1o c\u1ee7a B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Singapore<\/a> v\u1ec1 n\u1ed9i dung ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh th\u01b0, v\u0103n ki\u1ec7n n\u00e0y \u201creflects the priority we accord each other with respect to trade in essential supplies including petroleum oils, such as diesel, and liquefied natural gas\u201d \u2014 t\u1ee9c hai b\u00ean d\u00e0nh cho nhau m\u1ee9c \u01b0u ti\u00ean trong th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i h\u00e0ng thi\u1ebft y\u1ebfu, bao g\u1ed3m c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m d\u1ea7u m\u1ecf nh\u01b0 d\u1ea7u diesel, v\u00e0 kh\u00ed thi\u00ean nhi\u00ean h\u00f3a l\u1ecfng.<\/p>\n

C\u0169ng theo v\u0103n b\u1ea3n n\u00e0y, ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh th\u01b0 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u00e1c v\u1ec1 kh\u1ea3 n\u0103ng ch\u1ed1ng ch\u1ecbu kinh t\u1ebf, g\u1ed3m vi\u1ec7c t\u00ecm c\u00e1ch qu\u1ea3n l\u00fd v\u00e0 gi\u1ea3m thi\u1ec3u gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n chu\u1ed7i cung \u1ee9ng, c\u00f9ng v\u1edbi vi\u1ec7c \u201cendeavouring not to adopt export prohibitions or restrictions on essential supplies between us\u201d. \u0110\u00e2y l\u00e0 ngh\u0129a v\u1ee5 n\u1ed7 l\u1ef1c, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t l\u1ec7nh c\u1ea5m tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i: nguy\u00ean v\u0103n d\u00f9ng ch\u1eef \u201cendeavouring\u201d, kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u201cshall not\u201d. \u0110\u1ecdc th\u00e0nh \u201ccam k\u1ebft kh\u00f4ng bao gi\u1edd h\u1ea1n ch\u1ebf xu\u1ea5t kh\u1ea9u diesel v\u00e0 LNG\u201d l\u00e0 \u0111\u1ecdc qu\u00e1 l\u00ean so v\u1edbi v\u0103n b\u1ea3n.<\/p>\n

Danh m\u1ee5c h\u00e0ng thi\u1ebft y\u1ebfu trong ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh th\u01b0 SAFTA c\u0169ng l\u00e0 danh m\u1ee5c n\u00eau v\u00ed d\u1ee5 ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i danh m\u1ee5c \u0111\u00f3ng: nguy\u00ean v\u0103n l\u00e0 \u201cincluding petroleum oils, such as diesel, and liquefied natural gas\u201d. Danh s\u00e1ch \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 n\u1eb1m trong b\u1ea3n th\u00e2n v\u0103n ki\u1ec7n.<\/p>\n

Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh th\u01b0 c\u00f2n ch\u00ednh th\u1ee9c h\u00f3a c\u01a1 ch\u1ebf \u0110\u1ed1i tho\u1ea1i v\u1ec1 Kh\u1ea3 n\u0103ng ch\u1ed1ng ch\u1ecbu kinh t\u1ebf Australia \u2013 Singapore, c\u01a1 ch\u1ebf \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e3nh \u0111\u1ea1o ch\u00ednh ph\u1ee7 hai n\u01b0\u1edbc ghi nh\u1eadn trong tuy\u00ean b\u1ed1 ng\u00e0y 10\/4\/2026.<\/p>\n

Tham v\u1ea5n s\u1edbm c\u1ea5p t\u1ed1c: t\u1eeb x\u1eed l\u00fd h\u1eadu qu\u1ea3 sang th\u01b0\u01a1ng l\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0\u1edbc<\/h2>\n

T\u1ea1i h\u1ecdp b\u00e1o chung sau phi\u00ean h\u1ecdp, B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 C\u00f4ng nghi\u1ec7p Singapore ph\u1ee5 tr\u00e1ch N\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 C\u00f4ng nghi\u1ec7p, \u00f4ng Tan See Leng, g\u1ecdi vi\u1ec7c k\u00fd ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh th\u01b0 SAFTA l\u00e0 \u201ca very significant milestone\u201d. Theo b\u1ea3n g\u1ee1 b\u0103ng ch\u00ednh th\u1ee9c \u0111\u0103ng tr\u00ean trang B\u1ed9 Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 C\u00f4ng nghi\u1ec7p Singapore<\/a>, \u00f4ng n\u00f3i ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh th\u01b0 \u201creaffirms our shared commitment to keeping essential goods flowing during times of disruption, while strengthening cooperation on broader issues, broader processes, transparency, as well as allowing us to fast-track an early consultation should there be any issues that crop up\u201d.<\/p>\n

V\u1ebf cu\u1ed1i l\u00e0 ph\u1ea7n c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb tham chi\u1ebfu nh\u1ea5t v\u1ec1 m\u1eb7t thi\u1ebft k\u1ebf th\u1ec3 ch\u1ebf. C\u01a1 ch\u1ebf tham v\u1ea5n s\u1edbm \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea9y nhanh \u0111\u01b0a vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n ngu\u1ed3n cung t\u1eeb ch\u1ed7 khi\u1ebfu n\u1ea1i sau khi s\u1ef1 vi\u1ec7c \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra sang ch\u1ed7 ng\u1ed3i l\u1ea1i v\u1edbi nhau tr\u01b0\u1edbc khi n\u00f3 th\u00e0nh s\u1ef1 c\u1ed1. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t m\u1eabu \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n c\u1ee5 th\u1ec3, c\u00f3 th\u1ec3 d\u00f9ng l\u00e0m m\u1ed1c \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu khi r\u00e0 so\u00e1t \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n trong c\u00e1c th\u1ecfa thu\u1eadn nh\u1eadp kh\u1ea9u n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n

\u00d4ng Tan See Leng c\u0169ng n\u00f3i b\u1ed1i c\u1ea3nh c\u1ee7a vi\u1ec7c k\u00fd k\u1ebft l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m b\u1ea5t \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ecba ch\u00ednh tr\u1ecb gia t\u0103ng v\u00e0 s\u1ee9c \u00e9p l\u00ean chu\u1ed7i cung \u1ee9ng to\u00e0n c\u1ea7u t\u0103ng l\u00ean, v\u00e0 ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh th\u01b0 ph\u1ea3n \u00e1nh m\u1ee9c \u0111\u1ed9 tin c\u1eady chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c gi\u1eefa hai n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

K\u00fd ch\u01b0a \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c<\/h2>\n

\u0110i\u1ec3m n\u00e0y c\u1ea7n t\u00e1ch b\u1ea1ch r\u00f5. V\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Singapore ghi ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh th\u01b0 s\u1ebd c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c khi c\u1ea3 Singapore v\u00e0 Australia ho\u00e0n t\u1ea5t th\u1ee7 t\u1ee5c trong n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a m\u1ed7i b\u00ean. T\u1ea1i th\u1eddi \u0111i\u1ec3m k\u00fd ng\u00e0y 27\/7\/2026, ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh th\u01b0 SAFTA ch\u01b0a c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c.<\/p>\n

C\u1ea7n ph\u00e2n bi\u1ec7t th\u00eam hai m\u1ed1c th\u1eddi gian d\u1ec5 b\u1ecb g\u1ed9p: th\u00f4ng c\u00e1o c\u1ee7a B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Singapore m\u00f4 t\u1ea3 n\u1ed9i dung th\u1ef1c ch\u1ea5t mang ng\u00e0y 17\/4\/2026, l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m hai b\u00ean tuy\u00ean b\u1ed1 k\u1ebft th\u00fac \u0111\u00e0m ph\u00e1n v\u1ec1 m\u1eb7t th\u1ef1c ch\u1ea5t; c\u00f2n ng\u00e0y 27\/7\/2026 m\u1edbi l\u00e0 ng\u00e0y k\u00fd ch\u00ednh th\u1ee9c. \u0110\u00e2y l\u00e0 hai s\u1ef1 ki\u1ec7n kh\u00e1c nhau.<\/p>\n

H\u1ec7 qu\u1ea3 th\u1ef1c t\u1ebf: b\u1ea5t k\u1ef3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh mua h\u00e0ng hay trung chuy\u1ec3n n\u00e0o d\u1ef1a tr\u00ean gi\u1ea3 \u0111\u1ecbnh \u201cngu\u1ed3n nhi\u00ean li\u1ec7u qua Singapore \u0111\u00e3 c\u00f3 b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ph\u00e1p l\u00fd\u201d \u0111\u1ec1u \u0111ang n\u1eb1m trong kho\u1ea3ng tr\u1ed1ng tr\u01b0\u1edbc khi v\u0103n ki\u1ec7n c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c.<\/p>\n

\u0110\u1ed1i tho\u1ea1i b\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean<\/h2>\n

C\u00f9ng bu\u1ed5i h\u1ecdp b\u00e1o, \u00f4ng Tan See Leng cho bi\u1ebft ng\u00e0y h\u00f4m sau, t\u1ee9c 28\/7\/2026, \u00f4ng bay t\u1edbi Sydney \u0111\u1ec3 d\u1ef1 \u0110\u1ed1i tho\u1ea1i B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng v\u1ec1 N\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean gi\u1eefa hai n\u01b0\u1edbc v\u1edbi B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Chris Bowen c\u1ee7a Australia, v\u1edbi c\u00e1c ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 g\u1ed3m nghi\u00ean c\u1ee9u n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng carbon th\u1ea5p, an ninh n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 chu\u1ed7i cung \u1ee9ng.<\/p>\n

Hai \u0111\u1ed9ng th\u00e1i trong c\u00f9ng m\u1ed9t tu\u1ea7n, g\u1ed3m ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh th\u01b0 SAFTA v\u00e0 \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i c\u1ea5p b\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng v\u1ec1 n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng, cho th\u1ea5y ph\u1ea7n n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng trong quan h\u1ec7 song ph\u01b0\u01a1ng \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 ch\u1ebf h\u00f3a th\u00e0nh c\u01a1 ch\u1ebf th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c, ch\u1ee9 kh\u00f4ng d\u1eebng \u1edf c\u00e1c tuy\u00ean b\u1ed1 chung theo t\u1eebng d\u1ecbp.<\/p>\n

Nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m \u0111\u00e1ng theo d\u00f5i<\/h2>\n

Th\u1ee9 nh\u1ea5t l\u00e0 ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 ho\u00e0n t\u1ea5t th\u1ee7 t\u1ee5c trong n\u01b0\u1edbc \u1edf c\u1ea3 hai ph\u00eda, v\u00ec \u0111\u00f3 m\u1edbi l\u00e0 m\u1ed1c ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh th\u01b0 SAFTA b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u00e1p d\u1ee5ng. Th\u1ee9 hai l\u00e0 n\u1ed9i dung \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u1ee7a danh m\u1ee5c h\u00e0ng thi\u1ebft y\u1ebfu khi v\u0103n ki\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 tr\u1ecdn v\u1eb9n, do ph\u1ea7n \u0111\u00e3 c\u00f4ng khai ch\u1ec9 n\u00eau v\u00ed d\u1ee5. Th\u1ee9 ba l\u00e0 c\u00e1ch v\u1eadn h\u00e0nh th\u1ef1c t\u1ebf c\u1ee7a c\u01a1 ch\u1ebf tham v\u1ea5n s\u1edbm khi c\u00f3 gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n th\u1eadt, ph\u00e9p th\u1eed duy nh\u1ea5t cho bi\u1ebft m\u1ed9t ngh\u0129a v\u1ee5 n\u1ed7 l\u1ef1c c\u00f3 s\u1ee9c n\u1eb7ng \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2u.<\/p>\n

C\u1ea7n l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t c\u01a1 ch\u1ebf song ph\u01b0\u01a1ng gi\u1eefa hai n\u01b0\u1edbc, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t khu\u00f4n kh\u1ed5 b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ngu\u1ed3n cung \u1edf c\u1ea5p khu v\u1ef1c.<\/p>\n

V\u1ec1 b\u1ed1i c\u1ea3nh kinh t\u1ebf Singapore trong c\u00f9ng giai \u0111o\u1ea1n, FDI News \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng b\u1ea3n tin s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng ch\u1ebf t\u1ea1o th\u00e1ng 6\/2026 do EDB Singapore c\u00f4ng b\u1ed1<\/a>.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ng\u00e0y 27\/7\/2026, t\u1ea1i Adelaide, Singapore v\u00e0 Australia h\u1ecdp phi\u00ean th\u1ee9 15 c\u1ee7a \u1ee6y ban B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng H\u1ed7n h\u1ee3p Singapore \u2013 Australia v\u00e0 k\u00fd Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh th\u01b0 v\u1ec1 Kh\u1ea3 n\u0103ng ch\u1ed1ng ch\u1ecbu kinh t\u1ebf v\u00e0 Ngu\u1ed3n cung h\u00e0ng thi\u1ebft y\u1ebfu thu\u1ed9c Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i T\u1ef1 do Singapore \u2013 Australia, t\u1ee9c SAFTA. V\u1edbi doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4426,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-4425","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asean-news"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":7}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4425"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4425\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}