{"id":4480,"date":"2026-08-01T11:32:33","date_gmt":"2026-08-01T03:32:33","guid":{"rendered":"https:\/\/fdinews.asia\/singapore-manufacturing-san-luong-thang-6-tang-72-dien-tu-but-toc-213-theo-song-ai\/"},"modified":"2026-08-01T11:32:33","modified_gmt":"2026-08-01T03:32:33","slug":"singapore-manufacturing-san-luong-thang-6-tang-72-dien-tu-but-toc-213-theo-song-ai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/singapore-manufacturing-san-luong-thang-6-tang-72-dien-tu-but-toc-213-theo-song-ai\/","title":{"rendered":"Singapore manufacturing: S\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng th\u00e1ng 6 t\u0103ng 7,2%, \u0111i\u1ec7n t\u1eed b\u1ee9t t\u1ed1c 21,3% theo s\u00f3ng AI"},"content":{"rendered":"
\n

C\u01a1 quan Ph\u00e1t tri\u1ec3n Kinh t\u1ebf Singapore (EDB) v\u1eeba c\u00f4ng b\u1ed1 s\u1ed1 li\u1ec7u s\u1ea3n xu\u1ea5t th\u00e1ng 6\/2026, v\u1edbi m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd: to\u00e0n ng\u00e0nh s\u1ea3n xu\u1ea5t (Singapore manufacturing) t\u0103ng 7,2% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc, nh\u01b0ng ri\u00eang c\u1ee5m ng\u00e0nh \u0111i\u1ec7n t\u1eed \u2014 bao g\u1ed3m c\u1ea3 b\u00e1n d\u1eabn \u2014 v\u1ecdt l\u00ean 21,3%, b\u1ecf xa m\u1ee9c t\u0103ng chung kh\u00e1 nhi\u1ec1u. V\u1edbi doanh nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam \u0111ang c\u00f3 m\u1eb7t trong chu\u1ed7i cung \u1ee9ng b\u00e1n d\u1eabn v\u00e0 linh ki\u1ec7n \u0111i\u1ec7n t\u1eed khu v\u1ef1c, \u0111\u00e2y l\u00e0 con s\u1ed1 \u0111\u00e1ng \u0111\u1ecdc k\u1ef9, b\u1edfi Singapore t\u1eeb l\u00e2u gi\u1eef vai tr\u00f2 \u0111i\u1ec3m neo c\u00f4ng ngh\u1ec7 cao c\u1ee7a ASEAN, v\u00e0 bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng \u1edf \u0111\u00e2y th\u01b0\u1eddng \u0111i tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng \u1edf c\u00e1c m\u1eaft x\u00edch s\u1ea3n xu\u1ea5t, l\u1eafp r\u00e1p ph\u00eda sau trong chu\u1ed7i.<\/p>\n

Singapore manufacturing: b\u00e1n d\u1eabn k\u00e9o c\u1ea3 c\u1ee5m ng\u00e0nh \u0111i\u1ec7n t\u1eed \u0111i l\u00ean<\/h2>\n

Theo th\u00f4ng c\u00e1o b\u00e1o ch\u00ed ch\u00ednh th\u1ee9c c\u1ee7a EDB<\/a>, ph\u00e1t h\u00e0nh ng\u00e0y 27\/7\/2026, n\u1ebfu lo\u1ea1i tr\u1eeb ng\u00e0nh d\u01b0\u1ee3c sinh h\u1ecdc th\u00ec m\u1ee9c t\u0103ng c\u1ee7a to\u00e0n ng\u00e0nh s\u1ea3n xu\u1ea5t l\u00ean t\u1edbi 9,6%. C\u1ee5m ng\u00e0nh \u0111i\u1ec7n t\u1eed \u2014 d\u1eabn \u0111\u1ea7u b\u1edfi hai m\u1ea3ng th\u00f4ng tin li\u00ean l\u1ea1c & \u0111i\u1ec7n t\u1eed ti\u00eau d\u00f9ng, v\u00e0 b\u00e1n d\u1eabn \u2014 t\u0103ng 21,3%, m\u00e0 ch\u00ednh EDB g\u1ecdi th\u1eb3ng l\u00e0 nh\u1edd \u201cnhu c\u1ea7u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn AI \u0111\u01b0\u1ee3c duy tr\u00ec b\u1ec1n v\u1eefng\u201d (sustained AI-related demand). T\u00e1ch ri\u00eang, m\u1ea3ng b\u00e1n d\u1eabn t\u0103ng 21,1% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3; c\u00f2n nh\u00ecn theo l\u0169y k\u1ebf n\u1eeda \u0111\u1ea7u n\u0103m, to\u00e0n ng\u00e0nh \u0111i\u1ec7n t\u1eed \u0111\u00e3 t\u0103ng 29,2% \u2014 con s\u1ed1 cho th\u1ea5y \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a ri\u00eang m\u1ed9t th\u00e1ng.<\/p>\n

K\u1ef9 thu\u1eadt ch\u00ednh x\u00e1c c\u0169ng \u0111i theo h\u01b0\u1edbng t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1, t\u0103ng 14,9%, ch\u1ee7 y\u1ebfu nh\u1edd s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng thi\u1ebft b\u1ecb b\u00e1n d\u1eabn trong m\u1ea3ng m\u00e1y m\u00f3c & h\u1ec7 th\u1ed1ng \u2014 m\u1ed9t m\u1ea3ng g\u1eafn kh\u00e1 ch\u1eb7t v\u1edbi c\u00f9ng chu k\u1ef3 \u0111\u1ea7u t\u01b0 \u0111ang \u0111\u1ea9y \u0111i\u1ec7n t\u1eed \u0111i l\u00ean. K\u1ef9 thu\u1eadt v\u1eadn t\u1ea3i t\u0103ng khi\u00eam t\u1ed1n h\u01a1n h\u1eb3n, \u1edf m\u1ee9c 4,6%, cho th\u1ea5y \u0111\u00e0 t\u0103ng l\u1ea7n n\u00e0y t\u1eadp trung kh\u00e1 r\u00f5 v\u00e0o nh\u00f3m ng\u00e0nh li\u00ean quan tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn b\u00e1n d\u1eabn v\u00e0 AI, ch\u1ee9 kh\u00f4ng lan \u0111\u1ec1u ra to\u00e0n b\u1ed9 kh\u1ed1i s\u1ea3n xu\u1ea5t.<\/p>\n

Kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u1ee5m ng\u00e0nh n\u00e0o c\u0169ng \u0111i l\u00ean<\/h2>\n

B\u1ee9c tranh chung kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ec1u. Ng\u00e0nh d\u01b0\u1ee3c sinh h\u1ecdc gi\u1ea3m 11,4%. Ng\u00e0nh h\u00f3a ch\u1ea5t gi\u1ea3m 11,7%, m\u00e0 EDB n\u00eau nguy\u00ean nh\u00e2n l\u00e0 \u201cgi\u00e1n \u0111o\u1ea1n ngu\u1ed3n cung nguy\u00ean li\u1ec7u \u0111\u1ea7u v\u00e0o\u201d (disruptions in feedstock supply); th\u00f4ng c\u00e1o kh\u00f4ng n\u00f3i r\u00f5 gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n n\u00e0y c\u1ee5 th\u1ec3 x\u1ea3y ra \u1edf kh\u00e2u n\u00e0o ho\u1eb7c xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb \u0111\u00e2u.<\/p>\n

\"T\u0103ng<\/figure>\n

\u00dd ngh\u0129a v\u1edbi chu\u1ed7i cung \u1ee9ng Vi\u1ec7t Nam<\/h2>\n

S\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng \u0111i\u1ec7n t\u1eed c\u1ee7a Singapore v\u1eabn th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00ecn nh\u01b0 m\u1ed9t ch\u1ec9 b\u00e1o s\u1edbm cho nhu c\u1ea7u linh ki\u1ec7n, thi\u1ebft b\u1ecb b\u00e1n d\u1eabn tr\u00ean to\u00e0n chu\u1ed7i cung \u1ee9ng khu v\u1ef1c \u2014 bao g\u1ed3m c\u1ea3 c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf \u0111\u00f3ng g\u00f3i, ki\u1ec3m \u0111\u1ecbnh b\u00e1n d\u1eabn (ATP) v\u00e0 l\u1eafp r\u00e1p linh ki\u1ec7n \u0111i\u1ec7n t\u1eed t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam. M\u1ee9c t\u0103ng 21,3%, \u0111\u1eb7t trong b\u1ed1i c\u1ea3nh \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh EDB g\u1eafn tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u1edbi nhu c\u1ea7u AI, ph\u1ea3n \u00e1nh m\u1ed9t chu k\u1ef3 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o h\u1ea1 t\u1ea7ng AI \u2014 chip, m\u00f4-\u0111un quang, h\u1ec7 th\u1ed1ng l\u00e0m m\u00e1t trung t\u00e2m d\u1eef li\u1ec7u \u2014 v\u1eabn \u0111ang m\u1edf r\u1ed9ng ch\u1ee9 ch\u01b0a c\u00f3 d\u1ea5u hi\u1ec7u ch\u1eefng l\u1ea1i. \u0110\u00e2y l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n n\u1ec1n \u0111ang thay \u0111\u1ed5i cho c\u1ea3 khu v\u1ef1c, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ri\u00eang g\u00ec Singapore, v\u00e0 c\u00e1c m\u1eaft x\u00edch s\u1ea3n xu\u1ea5t, gia c\u00f4ng t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam \u0111ang v\u1eadn h\u00e0nh trong ch\u00ednh \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n n\u1ec1n \u0111\u00f3.<\/p>\n

\u1ede chi\u1ec1u ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, m\u1ee9c gi\u1ea3m 11,7% c\u1ee7a ng\u00e0nh h\u00f3a ch\u1ea5t Singapore \u2014 g\u1eafn v\u1edbi gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n ngu\u1ed3n cung nguy\u00ean li\u1ec7u \u0111\u1ea7u v\u00e0o \u2014 l\u00e0 t\u00edn hi\u1ec7u cho th\u1ea5y chu\u1ed7i cung \u1ee9ng nguy\u00ean li\u1ec7u h\u00f3a d\u1ea7u trong khu v\u1ef1c kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng v\u1eadn h\u00e0nh tr\u01a1n tru, m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m c\u00f3 li\u00ean quan tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p h\u00f3a d\u1ea7u, h\u00f3a ch\u1ea5t h\u1ea1 ngu\u1ed3n t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

C\u00f3 m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m c\u1ea7n l\u01b0u \u00fd tr\u01b0\u1edbc khi di\u1ec5n gi\u1ea3i qu\u00e1 \u0111\u00e0 con s\u1ed1 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng theo n\u0103m: s\u1ed1 li\u1ec7u s\u1ea3n xu\u1ea5t theo th\u00e1ng c\u1ee7a Singapore c\u00f3 t\u00ednh m\u00f9a v\u1ee5 kh\u00e1 cao, v\u00e0 theo s\u1ed1 li\u1ec7u \u0111\u00e3 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh m\u00f9a v\u1ee5, s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng th\u00e1ng 6 th\u1ef1c ra gi\u1ea3m 7,2% so v\u1edbi th\u00e1ng 5 li\u1ec1n tr\u01b0\u1edbc. T\u0103ng tr\u01b0\u1edfng theo n\u0103m v\u00e0 bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng theo th\u00e1ng \u0111ang ph\u1ea3n \u00e1nh hai b\u1ee9c tranh kh\u00e1c nhau, kh\u00f4ng n\u00ean g\u1ed9p chung khi \u0111\u1ecdc d\u1eef li\u1ec7u n\u00e0y.<\/p>\n

Ngu\u1ed3n: Singapore Economic Development Board (EDB) \u2013 Monthly Manufacturing Performance June 2026<\/a>; Singstat Table Builder<\/a><\/em><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u01a1 quan Ph\u00e1t tri\u1ec3n Kinh t\u1ebf Singapore (EDB) v\u1eeba c\u00f4ng b\u1ed1 s\u1ed1 li\u1ec7u s\u1ea3n xu\u1ea5t th\u00e1ng 6\/2026, v\u1edbi m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd: to\u00e0n ng\u00e0nh s\u1ea3n xu\u1ea5t (Singapore manufacturing) t\u0103ng 7,2% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc, nh\u01b0ng ri\u00eang c\u1ee5m ng\u00e0nh \u0111i\u1ec7n t\u1eed \u2014 bao g\u1ed3m c\u1ea3 b\u00e1n d\u1eabn \u2014 v\u1ecdt l\u00ean 21,3%, b\u1ecf xa […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4481,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-4480","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asean-news"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":7}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4480"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4480\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}