{"id":4537,"date":"2026-08-06T11:02:49","date_gmt":"2026-08-06T03:02:49","guid":{"rendered":"https:\/\/fdinews.asia\/safef-ky-mou-cung-4-doanh-nghiep-dua-rau-noi-dia-singapore-vao-kenh-ban-buon-chinh-thong\/"},"modified":"2026-08-06T11:02:49","modified_gmt":"2026-08-06T03:02:49","slug":"safef-ky-mou-cung-4-doanh-nghiep-dua-rau-noi-dia-singapore-vao-kenh-ban-buon-chinh-thong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/safef-ky-mou-cung-4-doanh-nghiep-dua-rau-noi-dia-singapore-vao-kenh-ban-buon-chinh-thong\/","title":{"rendered":"SAFEF k\u00fd MOU c\u00f9ng 4 doanh nghi\u1ec7p, \u0111\u01b0a rau n\u1ed9i \u0111\u1ecba Singapore v\u00e0o k\u00eanh b\u00e1n bu\u00f4n ch\u00ednh th\u1ed1ng"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><em>Li\u00ean \u0111o\u00e0n Doanh nghi\u1ec7p N\u00f4ng s\u1ea3n T\u01b0\u01a1i Singapore (SAFEF) ng\u00e0y 29\/7\/2026 k\u00fd bi\u00ean b\u1ea3n ghi nh\u1edb (MOU) v\u1edbi 3 doanh nghi\u1ec7p th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 1 \u0111\u01a1n v\u1ecb logistics t\u1ea1i trung t\u00e2m b\u00e1n bu\u00f4n Pasir Panjang, t\u00edch h\u1ee3p k\u00eanh ph\u00e2n ph\u1ed1i b\u00e1n bu\u00f4n cho 7 trong s\u1ed1 14 n\u00f4ng tr\u1ea1i rau n\u1ed9i \u0111\u1ecba thu\u1ed9c th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u \u201cSG Farmers\u2019 Market\u201d, v\u1edbi m\u1ee5c ti\u00eau b\u00e1n t\u1edbi 600kg rau m\u1ed7i ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c.<\/em><\/p>\n<h2>\u0110\u00e3 x\u1ea3y ra chuy\u1ec7n g\u00ec: SAFEF \u0111\u01b0a rau n\u1ed9i \u0111\u1ecba v\u00e0o k\u00eanh b\u00e1n bu\u00f4n ch\u00ednh th\u1ed1ng<\/h2>\n<p>Theo <a href=\"https:\/\/sg.news.yahoo.com\/seven-vegetable-farms-enter-wholesale-124348170.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">b\u00e0i vi\u1ebft tr\u00ean Yahoo News Singapore<\/a>, SAFEF \u0111\u00e3 k\u00fd MOU v\u1edbi 3 doanh nghi\u1ec7p th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 1 \u0111\u01a1n v\u1ecb logistics ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1ea1i trung t\u00e2m b\u00e1n bu\u00f4n Pasir Panjang. Th\u1ecfa thu\u1eadn t\u00edch h\u1ee3p k\u00eanh thu mua, v\u1eadn chuy\u1ec3n l\u1ea1nh v\u00e0 ph\u00e2n ph\u1ed1i b\u00e1n bu\u00f4n cho 7 trong t\u1ed5ng s\u1ed1 14 n\u00f4ng tr\u1ea1i rau n\u1ed9i \u0111\u1ecba thu\u1ed9c th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u \u201cSG Farmers\u2019 Market\u201d. M\u1ee5c ti\u00eau \u0111\u1eb7t ra l\u00e0 b\u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1edbi 600kg rau n\u1ed9i \u0111\u1ecba m\u1ed7i ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c qua k\u00eanh b\u00e1n bu\u00f4n n\u00e0y. T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh SAFEF, \u00f4ng Ken Cheong, cho bi\u1ebft m\u1ee5c ti\u00eau l\u00e0 cung \u1ee9ng \u201cup to 600kg of local vegetables each weekday\u201d \u2014 con s\u1ed1 ph\u1ea3n \u00e1nh n\u1ed7 l\u1ef1c k\u00e9o d\u00e0i 3 n\u0103m c\u1ee7a SAFEF nh\u1eb1m thuy\u1ebft ph\u1ee5c c\u00e1c th\u01b0\u01a1ng nh\u00e2n b\u00e1n bu\u00f4n, v\u1ed1n t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn nay \u01b0u ti\u00ean rau nh\u1eadp kh\u1ea9u r\u1ebb h\u01a1n, chuy\u1ec3n sang ph\u00e2n ph\u1ed1i rau n\u1ed9i \u0111\u1ecba. M\u1ed9t trong c\u00e1c n\u00f4ng tr\u1ea1i tham gia, MEOD, l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean cam k\u1ebft cung c\u1ea5p t\u1ed1i thi\u1ec3u 500kg c\u1ea3i b\u1eafp m\u1ed7i tu\u1ea7n cho c\u00e1c th\u01b0\u01a1ng nh\u00e2n b\u00e1n bu\u00f4n \u2014 m\u1ed9t b\u01b0\u1edbc ngo\u1eb7t v\u1edbi ch\u00ednh n\u00f4ng tr\u1ea1i n\u00e0y.<\/p>\n<p>Ch\u00ednh kh\u00e1ch tham d\u1ef1 l\u1ec5 k\u00fd l\u00e0 \u00f4ng Zaqy Mohamad, Qu\u1ed1c v\u1ee5 khanh Ngh\u1ecb vi\u1ec7n B\u1ed9 Ph\u00e1t tri\u1ec3n B\u1ec1n v\u1eefng v\u00e0 M\u00f4i tr\u01b0\u1eddng Singapore (MSE). \u00d4ng ph\u00e1t bi\u1ec3u: \u201cBeing able to have (sufficient) demand gives our farmers the confidence to scale up their produce\u201d (c\u00f3 \u0111\u1ee7 nhu c\u1ea7u ti\u00eau th\u1ee5 s\u1ebd gi\u00fap n\u00f4ng d\u00e2n t\u1ef1 tin m\u1edf r\u1ed9ng s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng). <a href=\"https:\/\/batamnewsasia.com\/2026\/07\/30\/singapore-backs-local-vegetable-farms-seven-producers-secure-new-wholesale-deals\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Batam News Asia<\/a> ng\u00e0y 30\/7 \u0111\u01b0a tin \u0111\u1ed9c l\u1eadp v\u1ec1 c\u00f9ng s\u1ef1 ki\u1ec7n, x\u00e1c nh\u1eadn c\u00e1c chi ti\u1ebft n\u00eau tr\u00ean.<\/p>\n<h2>V\u00ec sao \u0111\u00e2y l\u00e0 b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfn quan tr\u1ecdng v\u1edbi chu\u1ed7i cung \u1ee9ng th\u1ef1c ph\u1ea9m Singapore<\/h2>\n<p>Singapore t\u1eeb l\u00e2u ph\u1ee5 thu\u1ed9c n\u1eb7ng v\u00e0o rau nh\u1eadp kh\u1ea9u, v\u00e0 c\u00e1c c\u00fa s\u1ed1c kh\u00ed h\u1eadu cu\u1ed1i n\u0103m \u1edf c\u00e1c n\u01b0\u1edbc xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean g\u00e2y gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n ngu\u1ed3n cung. Rau tr\u1ed3ng n\u1ed9i \u0111\u1ecba tuy c\u00f3 gi\u00e1 cao h\u01a1n rau nh\u1eadp kh\u1ea9u kho\u1ea3ng 15%, nh\u01b0ng b\u00f9 l\u1ea1i ngu\u1ed3n cung \u1ed5n \u0111\u1ecbnh v\u00e0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m so\u00e1t t\u1ed1t h\u01a1n. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd \u1edf th\u1ecfa thu\u1eadn l\u1ea7n n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 con s\u1ed1 600kg\/ng\u00e0y, m\u00e0 l\u00e0 vi\u1ec7c \u201cs\u1ef1 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh ngu\u1ed3n cung n\u1ed9i \u0111\u1ecba\u201d l\u1ea7n \u0111\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ch\u00ednh th\u1ee9c v\u00e0o k\u00eanh b\u00e1n bu\u00f4n ch\u1ee7 l\u01b0u \u2014 thay v\u00ec ch\u1ec9 gi\u1edbi h\u1ea1n \u1edf k\u00eanh b\u00e1n l\u1ebb ho\u1eb7c b\u00e1n tr\u1ef1c ti\u1ebfp nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 c\u1ee5 th\u1ec3 cho th\u1ea5y ch\u00ednh s\u00e1ch an ninh l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c c\u1ee7a Singapore \u0111ang th\u1ef1c s\u1ef1 ch\u1ea1m t\u1edbi t\u1ea7ng ph\u00e2n ph\u1ed1i, kh\u00f4ng ch\u1ec9 d\u1eebng \u1edf t\u1ea7ng s\u1ea3n xu\u1ea5t.<\/p>\n<h2>Ai ch\u1ecbu t\u00e1c \u0111\u1ed9ng tr\u1ef1c ti\u1ebfp<\/h2>\n<p>Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft l\u00e0 ch\u00ednh 14 n\u00f4ng tr\u1ea1i rau n\u1ed9i \u0111\u1ecba thu\u1ed9c th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u SG Farmers\u2019 Market, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t 7 n\u00f4ng tr\u1ea1i v\u1eeba k\u00fd k\u1ebft \u2014 h\u1ecd c\u00f3 th\u00eam s\u1ef1 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ea7u ra v\u00e0 \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c \u0111\u1ec3 m\u1edf r\u1ed9ng s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng. K\u1ebf \u0111\u1ebfn l\u00e0 c\u1ea5u tr\u00fac thu mua c\u1ee7a c\u00e1c th\u01b0\u01a1ng nh\u00e2n b\u00e1n bu\u00f4n v\u00e0 k\u00eanh b\u00e1n l\u1ebb, khi rau n\u1ed9i \u0111\u1ecba ch\u00ednh th\u1ee9c b\u01b0\u1edbc v\u00e0o d\u00f2ng ch\u1ea3y ph\u00e2n ph\u1ed1i ch\u1ee7 l\u01b0u thay v\u00ec ch\u1ec9 l\u00e0 l\u1ef1a ch\u1ecdn th\u1ee9 y\u1ebfu. \u1ede t\u1ea7m nh\u00ecn r\u1ed9ng h\u01a1n, \u0111\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t m\u1ea3nh gh\u00e9p trong n\u1ed7 l\u1ef1c gi\u1ea3m m\u1ee9c \u0111\u1ed9 ph\u1ee5 thu\u1ed9c nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u00e0 r\u1ee7i ro kh\u00ed h\u1eadu c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 chu\u1ed7i cung \u1ee9ng th\u1ef1c ph\u1ea9m Singapore.<\/p>\n<h2>Nh\u1eefng g\u00ec c\u1ea7n ti\u1ebfp t\u1ee5c quan s\u00e1t<\/h2>\n<p>Ba \u0111i\u1ec3m c\u1ea7n theo d\u00f5i trong th\u1eddi gian t\u1edbi: li\u1ec7u m\u1ee5c ti\u00eau 600kg\/ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c c\u00f3 \u0111\u1ea1t \u0111\u00fang ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 hay kh\u00f4ng; li\u1ec7u c\u00f3 th\u00eam n\u00f4ng tr\u1ea1i n\u1ed9i \u0111\u1ecba kh\u00e1c gia nh\u1eadp k\u00eanh b\u00e1n bu\u00f4n c\u1ee7a SG Farmers\u2019 Market ngo\u00e0i 7 \u0111\u01a1n v\u1ecb hi\u1ec7n t\u1ea1i; v\u00e0 li\u1ec7u ch\u00ednh ph\u1ee7 Singapore c\u00f3 m\u1edf r\u1ed9ng th\u00eam c\u00e1c ch\u00ednh s\u00e1ch h\u1ed7 tr\u1ee3 an ninh l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c xu\u1ed1ng t\u1eadn t\u1ea7ng b\u00e1n bu\u00f4n, thay v\u00ec ch\u1ec9 t\u1eadp trung \u1edf t\u1ea7ng s\u1ea3n xu\u1ea5t nh\u01b0 c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u1ea7u t\u01b0 nhi\u1ec1u n\u0103m \u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1ed1 tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y. C\u1ea7n l\u01b0u \u00fd, s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a \u00f4ng Zaqy Mohamad t\u1ea1i l\u1ec5 k\u00fd kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi cam k\u1ebft t\u00e0i tr\u1ee3 t\u00e0i ch\u00ednh c\u1ee5 th\u1ec3 t\u1eeb ch\u00ednh ph\u1ee7 cho th\u1ecfa thu\u1eadn n\u00e0y \u2014 ngu\u1ed3n tin hi\u1ec7n ch\u01b0a \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn kho\u1ea3n \u0111\u1ea7u t\u01b0 ng\u00e2n s\u00e1ch n\u00e0o \u0111i k\u00e8m.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Li\u00ean \u0111o\u00e0n Doanh nghi\u1ec7p N\u00f4ng s\u1ea3n T\u01b0\u01a1i Singapore (SAFEF) ng\u00e0y 29\/7\/2026 k\u00fd bi\u00ean b\u1ea3n ghi nh\u1edb (MOU) v\u1edbi 3 doanh nghi\u1ec7p th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 1 \u0111\u01a1n v\u1ecb logistics t\u1ea1i trung t\u00e2m b\u00e1n bu\u00f4n Pasir Panjang, t\u00edch h\u1ee3p k\u00eanh ph\u00e2n ph\u1ed1i b\u00e1n bu\u00f4n cho 7 trong s\u1ed1 14 n\u00f4ng tr\u1ea1i rau n\u1ed9i \u0111\u1ecba thu\u1ed9c th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4538,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-4537","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asean-news"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":7}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4537"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4537\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}