{"id":5860,"date":"2026-08-13T11:02:12","date_gmt":"2026-08-13T03:02:12","guid":{"rendered":"https:\/\/fdinews.asia\/thai-lan-ra-soat-toan-dien-thue-tieu-thu-dac-biet-voi-o-to\/"},"modified":"2026-08-13T11:02:12","modified_gmt":"2026-08-13T03:02:12","slug":"thai-lan-ra-soat-toan-dien-thue-tieu-thu-dac-biet-voi-o-to","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/thai-lan-ra-soat-toan-dien-thue-tieu-thu-dac-biet-voi-o-to\/","title":{"rendered":"Th\u00e1i Lan r\u00e0 so\u00e1t to\u00e0n di\u1ec7n thu\u1ebf ti\u00eau th\u1ee5 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u1edbi \u00f4 t\u00f4"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng T\u00e0i ch\u00ednh Th\u00e1i Lan v\u1eeba ra l\u1ec7nh r\u00e0 so\u00e1t to\u00e0n di\u1ec7n thu\u1ebf ti\u00eau th\u1ee5 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u00e1p cho \u00f4 t\u00f4, bao g\u1ed3m xe ch\u1ea1y x\u0103ng, xe hybrid v\u00e0 xe \u0111i\u1ec7n. M\u1ee5c ti\u00eau \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau r\u00f5: x\u00f3a b\u1ecf l\u1ee3i th\u1ebf v\u1ec1 thu\u1ebf m\u00e0 xe nh\u1eadp kh\u1ea9u \u0111ang h\u01b0\u1edfng theo c\u00e1c hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i t\u1ef1 do (FTA), v\u00e0 hi\u1ec7u ch\u1ec9nh l\u1ea1i c\u1ea5u tr\u00fac thu\u1ebf su\u1ea5t. <a href=\"https:\/\/www.nationthailand.com\/business\/40069671\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nation Thailand<\/a> \u0111\u01b0a tin ng\u00e0y 11\/8, d\u1eabn n\u1ed9i dung ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o c\u1ee7a b\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng. \u0110\u00e2y l\u00e0 b\u01b0\u1edbc kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng ch\u00ednh s\u00e1ch, ch\u01b0a ph\u1ea3i m\u1ed9t bi\u1ec3u thu\u1ebf m\u1edbi.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:18pt\">V\u00ec sao Th\u00e1i Lan ch\u1ecdn th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u00e0y<\/h2>\n<p>Thu\u1ebf ti\u00eau th\u1ee5 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 c\u00f4ng c\u1ee5 l\u00e2u \u0111\u1eddi c\u1ee7a Th\u00e1i Lan \u0111\u1ec3 \u0111i\u1ec1u ti\u1ebft th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng \u00f4 t\u00f4: thu\u1ebf cao hay th\u1ea5p quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh tr\u1ef1c ti\u1ebfp gi\u00e1 b\u00e1n l\u1ebb, t\u1eeb \u0111\u00f3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ng\u01b0\u1eddi mua ch\u1ecdn xe l\u1eafp r\u00e1p trong n\u01b0\u1edbc hay xe nh\u1eadp. Trung t\u00e2m l\u1eafp r\u00e1p l\u1edbn nh\u1ea5t \u0110\u00f4ng Nam \u00c1 n\u00e0y \u0111ang \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc th\u1ebf kh\u00f3 k\u00e9p. M\u1ed9t b\u00ean l\u00e0 l\u00e0n s\u00f3ng xe \u0111i\u1ec7n gi\u00e1 c\u1ea1nh tranh v\u00e0o th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng; b\u00ean kia l\u00e0 xe nh\u1eadp t\u1eeb c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c FTA c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ecbu thu\u1ebf th\u1ea5p h\u01a1n xe s\u1ea3n xu\u1ea5t n\u1ed9i \u0111\u1ecba \u1edf c\u00f9ng ph\u00e2n kh\u00fac. L\u1ec7nh r\u00e0 so\u00e1t v\u00ec v\u1eady mang t\u00ednh c\u00e2n b\u1eb1ng l\u1ea1i b\u00e0n c\u1edd: gi\u1eef vai tr\u00f2 c\u1ee9 \u0111i\u1ec3m l\u1eafp r\u00e1p, nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 c\u1ea5u tr\u00fac thu\u1ebf t\u1ef1 tay m\u1edf c\u1eeda cho h\u00e0ng nh\u1eadp. C\u1ea7n nh\u1eafc l\u1ea1i r\u1eb1ng m\u1ecdi ph\u01b0\u01a1ng \u00e1n l\u00fac n\u00e0y m\u1edbi \u1edf c\u1ea5p nghi\u00ean c\u1ee9u; ch\u01b0a c\u00f3 thu\u1ebf su\u1ea5t n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ed1t v\u00e0 ch\u01b0a c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ea5n \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:18pt\">Ai tr\u1ea3 gi\u00e1, ai h\u01b0\u1edfng l\u1ee3i n\u1ebfu thu\u1ebf \u0111\u1ed5i chi\u1ec1u<\/h2>\n<p>Nh\u00f3m ch\u1ecbu t\u00e1c \u0111\u1ed9ng tr\u1ef1c ti\u1ebfp l\u00e0 c\u00e1c h\u00e3ng xe \u0111ang l\u1eafp r\u00e1p t\u1ea1i Th\u00e1i Lan c\u00f9ng m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi linh ki\u1ec7n v\u1ec7 tinh, b\u1edfi b\u1ea5t k\u1ef3 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh n\u00e0o c\u0169ng \u0111i th\u1eb3ng v\u00e0o chi ph\u00ed \u0111\u1ea7u ra. V\u1edbi xe nh\u1eadp kh\u1ea9u h\u01b0\u1edfng \u01b0u \u0111\u00e3i FTA, vi\u1ec7c thu h\u1eb9p l\u1ee3i th\u1ebf thu\u1ebf \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a gi\u00e1 b\u00e1n ph\u1ea3i t\u1ef1 c\u1ea1nh tranh b\u1eb1ng chi ph\u00ed th\u1eadt thay v\u00ec ch\u00eanh l\u1ec7ch thu\u1ebf su\u1ea5t. Ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng \u0111\u1ee9ng gi\u1eefa hai l\u1ef1c: gi\u00e1 xe nh\u1eadp c\u00f3 th\u1ec3 t\u0103ng, trong khi xe s\u1ea3n xu\u1ea5t n\u1ed9i \u0111\u1ecba gi\u1eef gi\u00e1 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh h\u01a1n. H\u01b0\u1edbng \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh c\u1ee5 th\u1ec3 v\u1eabn \u0111\u1ec3 ng\u1ecf: gi\u1ea3m \u01b0u \u0111\u00e3i thu\u1ebf c\u1ee7a xe \u0111i\u1ec7n, t\u0103ng thu\u1ebf xe x\u0103ng, hay thi\u1ebft k\u1ebf l\u1ea1i to\u00e0n b\u1ed9 d\u1ea3i thu\u1ebf su\u1ea5t \u2014 c\u1ea3 ba k\u1ecbch b\u1ea3n \u0111\u1ec1u m\u1edbi l\u00e0 gi\u1ea3 \u0111\u1ecbnh, kh\u00f4ng ph\u1ea3i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh. \u1ede g\u00f3c \u0111\u1ed9 khu v\u1ef1c, n\u01a1i \u0111\u1eb7t nh\u00e0 m\u00e1y l\u1eafp r\u00e1p v\u00e0 n\u01a1i h\u01b0\u1edfng d\u00f2ng xe nh\u1eadp gi\u00e1 t\u1ed1t s\u1ebd thay \u0111\u1ed5i theo k\u1ebft qu\u1ea3 r\u00e0 so\u00e1t, v\u00e0 c\u00e1c chu\u1ed7i cung \u1ee9ng linh ki\u1ec7n quanh Th\u00e1i Lan c\u00f3 l\u00fd do \u0111\u1ec3 theo s\u00e1t t\u1eebng phi\u00ean h\u1ecdp.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:18pt\">\u0110i\u1ec3m c\u1ea7n theo d\u00f5i trong th\u1eddi gian t\u1edbi<\/h2>\n<p>Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft l\u00e0 k\u1ebft lu\u1eadn r\u00e0 so\u00e1t v\u00e0 l\u1ed9 tr\u00ecnh s\u1eeda \u0111\u1ed5i: bao gi\u1edd ph\u01b0\u01a1ng \u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh, v\u00e0 qu\u1ed1c h\u1ed9i Th\u00e1i Lan c\u1ea7n bao l\u00e2u \u0111\u1ec3 th\u00f4ng qua n\u1ebfu ph\u1ea3i s\u1eeda lu\u1eadt. K\u1ebf \u0111\u1ebfn l\u00e0 ph\u1ea3n \u1ee9ng c\u1ee7a hi\u1ec7p h\u1ed9i \u00f4 t\u00f4 v\u00e0 c\u00e1c h\u00e3ng xe, v\u1ed1n s\u1ebd v\u1eadn \u0111\u1ed9ng theo h\u01b0\u1edbng b\u1ea3o v\u1ec7 ph\u00e2n kh\u00fac c\u1ee7a m\u00ecnh. M\u1ed9t bi\u1ebfn s\u1ed1 kh\u00e1c l\u00e0 ch\u00ednh s\u00e1ch xe \u0111i\u1ec7n: Th\u00e1i Lan \u0111ang theo \u0111u\u1ed5i m\u1ee5c ti\u00eau chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i sang xe \u0111i\u1ec7n, n\u00ean m\u1ecdi thay \u0111\u1ed5i thu\u1ebf ph\u1ea3i t\u1ef1 tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi c\u00f3 l\u00e0m ch\u1eadm m\u1ee5c ti\u00eau n\u00e0y hay kh\u00f4ng. V\u1edbi doanh nghi\u1ec7p trong khu v\u1ef1c, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 c\u00e1c nh\u00e0 cung \u1ee9ng linh ki\u1ec7n cho th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Th\u00e1i Lan, vi\u1ec7c chu\u1ea9n b\u1ecb cho nhi\u1ec1u k\u1ecbch b\u1ea3n thu\u1ebf l\u00e0 l\u1ef1a ch\u1ecdn th\u1eadn tr\u1ecdng, thay v\u00ec ch\u1ed1t k\u1ebf ho\u1ea1ch theo m\u1ed9t bi\u1ec3u thu\u1ebf c\u00f2n n\u1eb1m tr\u00ean gi\u1ea5y. C\u1ea1nh tranh c\u1ee9 \u0111i\u1ec3m \u00f4 t\u00f4 trong khu v\u1ef1c v\u1ed1n \u0111\u00e3 n\u00f3ng: FDI News t\u1eebng ghi nh\u1eadn c\u00e2u chuy\u1ec7n Indonesia m\u1eddi Toyota d\u1ecbch chuy\u1ec3n s\u1ea3n xu\u1ea5t kh\u1ecfi Th\u00e1i Lan (<a href=\"https:\/\/fdinews.org\/?p=8832\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">xem b\u00e0i t\u1ea1i \u0111\u00e2y<\/a>), n\u00ean k\u1ebft qu\u1ea3 r\u00e0 so\u00e1t l\u1ea7n n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c n\u01b0\u1edbc l\u00e1ng gi\u1ec1ng \u0111\u1ecdc r\u1ea5t k\u1ef9.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng T\u00e0i ch\u00ednh Th\u00e1i Lan v\u1eeba ra l\u1ec7nh r\u00e0 so\u00e1t to\u00e0n di\u1ec7n thu\u1ebf ti\u00eau th\u1ee5 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u00e1p cho \u00f4 t\u00f4, bao g\u1ed3m xe ch\u1ea1y x\u0103ng, xe hybrid v\u00e0 xe \u0111i\u1ec7n. M\u1ee5c ti\u00eau \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau r\u00f5: x\u00f3a b\u1ecf l\u1ee3i th\u1ebf v\u1ec1 thu\u1ebf m\u00e0 xe nh\u1eadp kh\u1ea9u \u0111ang h\u01b0\u1edfng theo c\u00e1c hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5861,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-5860","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asean-news"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":7}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5860"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5860\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}