{"id":5870,"date":"2026-08-14T11:01:38","date_gmt":"2026-08-14T03:01:38","guid":{"rendered":"https:\/\/fdinews.asia\/hiep-hoi-thep-philippines-trinh-lo-trinh-2040-tieu-thu-co-the-dat-29-trieu-tan\/"},"modified":"2026-08-14T11:01:38","modified_gmt":"2026-08-14T03:01:38","slug":"hiep-hoi-thep-philippines-trinh-lo-trinh-2040-tieu-thu-co-the-dat-29-trieu-tan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/hiep-hoi-thep-philippines-trinh-lo-trinh-2040-tieu-thu-co-the-dat-29-trieu-tan\/","title":{"rendered":"Hi\u1ec7p h\u1ed9i th\u00e9p Philippines tr\u00ecnh l\u1ed9 tr\u00ecnh 2040: ti\u00eau th\u1ee5 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t 29 tri\u1ec7u t\u1ea5n"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Ng\u00e0y 15\/7, Hi\u1ec7p h\u1ed9i Th\u00e9p Philippines (PISI) \u0111\u00e3 n\u1ed9p cho C\u01a1 quan \u0110\u1ea7u t\u01b0 n\u01b0\u1edbc n\u00e0y (BOI) b\u1ea3n l\u1ed9 tr\u00ecnh ph\u00e1t tri\u1ec3n ng\u00e0nh th\u00e9p \u0111\u1ebfn n\u0103m 2040, theo b\u1ea3n tin c\u1ee7a <a href=\"https:\/\/bworldonline.com\/economy\/2026\/08\/11\/769586\/steel-industry-roadmap-focuses-on-sustainability-increased-investment\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BusinessWorld<\/a> \u0111\u0103ng ng\u00e0y 11\/8. \u0110i\u1ec3m \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fa \u00fd nh\u1ea5t trong t\u00e0i li\u1ec7u l\u00e0 hai k\u1ecbch b\u1ea3n ti\u00eau th\u1ee5 th\u00e9p sau 14 n\u0103m n\u1eefa: k\u1ecbch b\u1ea3n gi\u1eef xu h\u01b0\u1edbng hi\u1ec7n t\u1ea1i cho m\u1ee9c 21,4 tri\u1ec7u t\u1ea5n, c\u00f2n k\u1ecbch b\u1ea3n l\u1ea5y ASEAN l\u00e0m trung t\u00e2m cho m\u1ee9c 29 tri\u1ec7u t\u1ea5n. C\u1ea7n n\u00f3i ngay: \u0111\u00e2y l\u00e0 d\u1ef1 b\u00e1o do hi\u1ec7p h\u1ed9i \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t, kh\u00f4ng ph\u1ea3i con s\u1ed1 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh ph\u1ee7 ph\u00ea duy\u1ec7t.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:18pt\">Hai k\u1ecbch b\u1ea3n, m\u1ed9t \u1ea9n s\u1ed1 l\u1edbn<\/h2>\n<p>Kho\u1ea3ng c\u00e1ch gi\u1eefa 21,4 v\u00e0 29 tri\u1ec7u t\u1ea5n ch\u00ednh l\u00e0 ph\u1ea7n \u0111\u00e1ng \u0111\u1ecdc nh\u1ea5t c\u1ee7a b\u1ea3n l\u1ed9 tr\u00ecnh. K\u1ecbch b\u1ea3n th\u1ee9 nh\u1ea5t g\u1ea7n nh\u01b0 n\u1ed1i d\u00e0i qu\u00e1n t\u00ednh: nhu c\u1ea7u th\u00e9p \u0111i theo nh\u1ecbp hi\u1ec7n t\u1ea1i c\u1ee7a x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 ch\u1ebf t\u1ea1o. K\u1ecbch b\u1ea3n th\u1ee9 hai \u0111\u1eb7t Philippines v\u00e0o v\u1ecb tr\u00ed m\u1eaft x\u00edch s\u00e2u h\u01a1n trong chu\u1ed7i s\u1ea3n xu\u1ea5t ASEAN, n\u01a1i h\u1ea1 t\u1ea7ng v\u00e0 nh\u00e0 m\u00e1y m\u1edf r\u1ed9ng k\u00e9o nhu c\u1ea7u th\u00e9p l\u00ean cao h\u01a1n h\u1eb3n. PISI l\u00e0 b\u00ean d\u1ef1ng m\u00f4 h\u00ecnh v\u00e0 ch\u1ecdn tham s\u1ed1 cho c\u00e1c \u01b0\u1edbc t\u00ednh n\u00e0y, n\u00ean m\u1ee9c \u0111\u1ed9 hi\u1ec7n th\u1ef1c h\u00f3a ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111\u1ea7u t\u01b0 c\u00f4ng v\u00e0 chu k\u1ef3 x\u00e2y d\u1ef1ng trong nhi\u1ec1u n\u0103m t\u1edbi. Ngu\u1ed3n tin kh\u00f4ng c\u00f4ng b\u1ed1 chi ti\u1ebft v\u1ec1 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m chuy\u1ec3n pha gi\u1eefa hai k\u1ecbch b\u1ea3n hay c\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u1ecbnh c\u1ee5 th\u1ec3 b\u00ean trong m\u00f4 h\u00ecnh, v\u00ec v\u1eady kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1ef1 suy ra x\u00e1c su\u1ea5t x\u1ea3y ra c\u1ee7a t\u1eebng \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:18pt\">V\u00ec sao th\u00e9p l\u00e0 b\u00e0i to\u00e1n nh\u1eadp kh\u1ea9u c\u1ee7a Philippines<\/h2>\n<p>Philippines ti\u00eau th\u1ee5 nhi\u1ec1u th\u00e9p nh\u01b0ng ph\u1ee5 thu\u1ed9c l\u1edbn v\u00e0o h\u00e0ng nh\u1eadp; ngu\u1ed3n cung \u0111\u1ebfn t\u1eeb nh\u00e0 m\u00e1y trong n\u01b0\u1edbc v\u00e0 t\u1eeb c\u00e1c nh\u00e0 xu\u1ea5t kh\u1ea9u Trung Qu\u1ed1c, Nh\u1eadt B\u1ea3n, H\u00e0n Qu\u1ed1c c\u00f9ng c\u00e1c n\u01b0\u1edbc \u0110\u00f4ng Nam \u00c1 kh\u00e1c. Trong b\u1ed1i c\u1ea3nh \u0111\u00f3, m\u1ed9t l\u1ed9 tr\u00ecnh n\u00e2ng s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng n\u1ed9i \u0111\u1ecba mang hai h\u00e0m \u00fd: gi\u1ea3m chi ph\u00ed ngo\u1ea1i t\u1ec7 cho v\u1eadt li\u1ec7u x\u00e2y d\u1ef1ng, v\u00e0 t\u1ea1o ch\u1ed7 \u0111\u1ee9ng cho nh\u00e0 m\u00e1y luy\u1ec7n, c\u00e1n th\u00e9p trong n\u01b0\u1edbc tr\u01b0\u1edbc khi c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n h\u1ea1 t\u1ea7ng l\u1edbn b\u01b0\u1edbc v\u00e0o giai \u0111o\u1ea1n d\u00f9ng nhi\u1ec1u v\u1eadt li\u1ec7u. V\u1edbi BOI, t\u00e0i li\u1ec7u n\u00e0y l\u00e0 \u0111\u1ea7u v\u00e0o \u0111\u1ec3 c\u00e2n nh\u1eafc \u01b0u \u0111\u00e3i \u0111\u1ea7u t\u01b0 cho kh\u00e2u luy\u1ec7n c\u00e1n; v\u1edbi ng\u00e0nh x\u00e2y d\u1ef1ng, c\u00e2u h\u1ecfi th\u1ef1c t\u1ebf h\u01a1n l\u00e0 gi\u00e1 th\u00e9p trong n\u01b0\u1edbc c\u00f3 h\u1ea1 xu\u1ed1ng khi ngu\u1ed3n cung n\u1ed9i l\u1edbn d\u1ea7n hay kh\u00f4ng. \u1ede giai \u0111o\u1ea1n n\u00e0y, ch\u01b0a c\u00f3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ea7u t\u01b0 c\u1ee5 th\u1ec3 n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 k\u00e8m theo l\u1ed9 tr\u00ecnh.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:18pt\">Ai \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc c\u01a1 h\u1ed9i, ai ch\u1ecbu s\u1ee9c \u00e9p<\/h2>\n<p>Nh\u00f3m h\u01b0\u1edfng l\u1ee3i n\u1ebfu l\u1ed9 tr\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c theo \u0111u\u1ed5i l\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t th\u00e9p n\u1ed9i \u0111\u1ecba v\u00e0 nh\u00e0 th\u1ea7u h\u1ea1 t\u1ea7ng, b\u1edfi s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng trong n\u01b0\u1edbc l\u1edbn h\u01a1n th\u01b0\u1eddng \u0111i c\u00f9ng chu\u1ed7i cung \u1ee9ng ng\u1eafn h\u01a1n. Ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, c\u00e1c nh\u00e0 nh\u1eadp kh\u1ea9u th\u00e9p \u2014 v\u1ed1n quen v\u1edbi bi\u00ean l\u1ee3i nhu\u1eadn t\u1eeb ch\u00eanh l\u1ec7ch gi\u00e1 qu\u1ed1c t\u1ebf \u2014 s\u1ebd ch\u1ecbu s\u1ee9c \u00e9p n\u1ebfu ch\u00ednh s\u00e1ch nghi\u00eang v\u1ec1 thay th\u1ebf nh\u1eadp kh\u1ea9u. V\u1edbi nh\u00e0 xu\u1ea5t kh\u1ea9u t\u1eeb Trung Qu\u1ed1c, Nh\u1eadt B\u1ea3n, H\u00e0n Qu\u1ed1c v\u00e0 c\u00e1c n\u01b0\u1edbc ASEAN, th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Philippines v\u1eabn l\u00e0 \u0111\u1ea7u ra l\u1edbn, nh\u01b0ng t\u1ef7 tr\u1ecdng c\u00f3 th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i theo t\u1eebng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ea5p ph\u00e9p c\u1ee7a BOI. Ng\u01b0\u1eddi quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn chi ph\u00ed v\u1eadt li\u1ec7u t\u1ea1i Philippines c\u00f3 th\u1ec3 theo d\u00f5i th\u00eam di\u1ec5n bi\u1ebfn l\u1ea1m ph\u00e1t v\u00e0 gi\u00e1 x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c FDI News ghi nh\u1eadn (<a href=\"https:\/\/fdinews.org\/?p=8854\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">xem b\u00e0i t\u1ea1i \u0111\u00e2y<\/a>).<\/p>\n<h2 style=\"font-size:18pt\">\u0110i\u1ec3m c\u1ea7n theo d\u00f5i trong th\u1eddi gian t\u1edbi<\/h2>\n<p>Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft l\u00e0 ph\u1ea3n h\u1ed3i c\u1ee7a BOI: l\u1ed9 tr\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp nh\u1eadn \u1edf m\u1ee9c tham kh\u1ea3o hay tr\u1edf th\u00e0nh n\u1ec1n t\u1ea3ng cho g\u00f3i \u01b0u \u0111\u00e3i \u0111\u1ea7u t\u01b0 luy\u1ec7n c\u00e1n th\u00e9p. K\u1ebf \u0111\u1ebfn l\u00e0 c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n m\u1edf r\u1ed9ng c\u00f4ng su\u1ea5t th\u1ef1c t\u1ebf \u2014 khi n\u00e0o c\u00f3 nh\u00e0 m\u00e1y c\u00f4ng b\u1ed1 k\u1ebf ho\u1ea1ch n\u00e2ng s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng, \u0111\u00f3 m\u1edbi l\u00e0 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng cho th\u1ea5y t\u00e0i li\u1ec7u chuy\u1ec3n th\u00e0nh h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng. Cu\u1ed1i c\u00f9ng l\u00e0 nh\u1ecbp ti\u00eau th\u1ee5 th\u1eadt: hai con s\u1ed1 21,4 v\u00e0 29 tri\u1ec7u t\u1ea5n ch\u1ec9 c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu khi s\u1ed1 li\u1ec7u ti\u00eau th\u1ee5 t\u1eebng n\u0103m \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 \u0111\u1ec1u \u0111\u1eb7n. Cho \u0111\u1ebfn l\u00fac \u0111\u00f3, b\u1ea3n l\u1ed9 tr\u00ecnh n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecdc nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t c\u00f3 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n c\u1ee7a ng\u00e0nh th\u00e9p Philippines, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i cam k\u1ebft \u0111\u00e3 ch\u1ed1t c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 n\u01b0\u1edbc n\u00e0y.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ng\u00e0y 15\/7, Hi\u1ec7p h\u1ed9i Th\u00e9p Philippines (PISI) \u0111\u00e3 n\u1ed9p cho C\u01a1 quan \u0110\u1ea7u t\u01b0 n\u01b0\u1edbc n\u00e0y (BOI) b\u1ea3n l\u1ed9 tr\u00ecnh ph\u00e1t tri\u1ec3n ng\u00e0nh th\u00e9p \u0111\u1ebfn n\u0103m 2040, theo b\u1ea3n tin c\u1ee7a BusinessWorld \u0111\u0103ng ng\u00e0y 11\/8. \u0110i\u1ec3m \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fa \u00fd nh\u1ea5t trong t\u00e0i li\u1ec7u l\u00e0 hai k\u1ecbch b\u1ea3n ti\u00eau th\u1ee5 th\u00e9p sau 14 n\u0103m n\u1eefa: k\u1ecbch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5871,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-5870","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asean-news"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":7}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5870"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5870\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}