{"id":5880,"date":"2026-08-15T11:02:28","date_gmt":"2026-08-15T03:02:28","guid":{"rendered":"https:\/\/fdinews.asia\/thuong-nhan-canh-bao-thue-tu-ve-thit-nhap-khau-se-day-gia-ban-le-o-philippines\/"},"modified":"2026-08-15T11:02:28","modified_gmt":"2026-08-15T03:02:28","slug":"thuong-nhan-canh-bao-thue-tu-ve-thit-nhap-khau-se-day-gia-ban-le-o-philippines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/thuong-nhan-canh-bao-thue-tu-ve-thit-nhap-khau-se-day-gia-ban-le-o-philippines\/","title":{"rendered":"Th\u01b0\u01a1ng nh\u00e2n c\u1ea3nh b\u00e1o thu\u1ebf t\u1ef1 v\u1ec7 th\u1ecbt nh\u1eadp kh\u1ea9u s\u1ebd \u0111\u1ea9y gi\u00e1 b\u00e1n l\u1ebb \u1edf Philippines"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Hi\u1ec7p h\u1ed9i c\u00e1c nh\u00e0 nh\u1eadp kh\u1ea9u th\u1ecbt Philippines (MITA) v\u1eeba l\u00ean ti\u1ebfng c\u1ea3nh b\u00e1o: n\u1ebfu B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p tri\u1ec3n khai thu\u1ebf t\u1ef1 v\u1ec7 th\u1ecbt theo s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng, chi ph\u00ed s\u1ebd ch\u1ea1y th\u1eb3ng t\u1eeb c\u1ea3ng v\u00e0o gi\u1ecf h\u00e0ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng. C\u1ea3nh b\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra trong l\u00fac ch\u00ednh s\u00e1ch v\u1eabn ch\u01b0a ch\u1ed1t, theo b\u00e0i vi\u1ebft ng\u00e0y 12\/8 c\u1ee7a ph\u00f3ng vi\u00ean Marron Joshua F. Mendoza tr\u00ean <a href=\"https:\/\/bworldonline.com\/economy\/2026\/08\/12\/769851\/traders-warn-da-of-rising-consumer-prices-if-safeguard-tariff-proposal-goes-through\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BusinessWorld<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:18pt\">B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p \u0111\u00e3 \u0111i t\u1edbi b\u01b0\u1edbc n\u00e0o<\/h2>\n<p>V\u1ec1 ph\u00eda nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc, B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p Philippines \u0111\u00e3 ph\u00e1t l\u1ec7nh b\u1ed9: th\u00f4ng qua B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng T\u00e0i ch\u00ednh Frederick D. Go, v\u0103n b\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi t\u1edbi C\u1ee5c tr\u01b0\u1edfng H\u1ea3i quan Ariel F. Nepomuceno \u0111\u1ec3 y\u00eau c\u1ea7u thu thu\u1ebf t\u1ef1 v\u1ec7 theo s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng v\u1edbi nh\u00f3m th\u1ecbt \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn. Danh m\u1ee5c d\u1ef1 ki\u1ebfn kh\u00e1 r\u1ed9ng: th\u1ecbt b\u00f2 t\u01b0\u01a1i \u01b0\u1edbp l\u1ea1nh d\u1ea1ng r\u00fat x\u01b0\u01a1ng, g\u00e0 c\u00e0 ri \u0111\u00f3ng g\u00f3i b\u00e1n l\u1ebb, th\u1ecbt heo ch\u1ebf bi\u1ebfn b\u1ea3o qu\u1ea3n, ti\u1ebft heo, gi\u0103m b\u00f4ng v\u00e0 ph\u1ea7n c\u1eaft kh\u00fac, n\u1ed9i t\u1ea1ng, th\u1ecbt h\u1ed9p kh\u00f4ng \u0111\u00f3ng g\u00f3i b\u00e1n l\u1ebb, c\u00f9ng c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m th\u1ecbt ch\u1ebf bi\u1ebfn b\u1ea3o qu\u1ea3n \u0111\u00f3ng g\u00f3i b\u00e1n l\u1ebb. N\u00f3i c\u00e1ch kh\u00e1c, b\u1ed9 m\u00e1y h\u00e0nh ch\u00ednh \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng \u2014 nh\u01b0ng thu\u1ebf su\u1ea5t c\u1ee5 th\u1ec3 v\u00e0 ng\u00e0y hi\u1ec7u l\u1ef1c ch\u01b0a xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong ngu\u1ed3n tin.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:18pt\">Th\u01b0\u01a1ng nh\u00e2n c\u1ea3nh b\u00e1o g\u00ec v\u1ec1 thu\u1ebf t\u1ef1 v\u1ec7 th\u1ecbt<\/h2>\n<p>\u00d4ng Jesus C. Cham, Ch\u1ee7 t\u1ecbch danh d\u1ef1 c\u1ee7a MITA, tr\u1ea3 l\u1eddi BusinessWorld qua Viber v\u1edbi l\u1eadp lu\u1eadn c\u1ed1t l\u00f5i: thu\u1ebf t\u1ef1 v\u1ec7 th\u1ecbt \u0111\u00e1nh theo s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng s\u1ebd \u0111\u1ed9i chi ph\u00ed c\u1eadp c\u1ea3ng (landed cost), v\u00e0 ph\u1ea7n t\u0103ng \u1ea5y cu\u1ed1i c\u00f9ng ng\u01b0\u1eddi mua l\u1ebb g\u00e1nh. \u00d4ng c\u0169ng ch\u1ec9 ra m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng: v\u1edbi th\u1ecbt ch\u1ebf bi\u1ebfn, tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y ch\u1ec9 c\u00f3 h\u00e0ng b\u1ea3o qu\u1ea3n nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 th\u01b0\u1eddng, nay \u0111\u00e3 c\u00f3 th\u00eam h\u00e0ng \u0111\u00f4ng l\u1ea1nh \u2014 v\u00e0 v\u00ec th\u1ef1c ph\u1ea9m n\u00e0y r\u1ebb, ti\u1ec7n, \u0111\u00e1ng \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n, l\u01b0\u1ee3ng nh\u1eadp d\u1ef1 ki\u1ebfn c\u00f2n t\u0103ng b\u1ea5t k\u1ec3 thu\u1ebf. N\u00f3i g\u1ecdn, ph\u00eda th\u01b0\u01a1ng nh\u00e2n lo r\u1eb1ng thu\u1ebf t\u1ef1 v\u1ec7 th\u1ecbt \u0111\u1ebfn \u0111\u00fang l\u00fac nhu c\u1ea7u \u0111ang l\u00ean.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:18pt\">Hai l\u1eadp lu\u1eadn v\u1ec1 ng\u01b0\u1ee1ng k\u00edch ho\u1ea1t<\/h2>\n<p>N\u00fat th\u1eaft ph\u00e1p l\u00fd n\u1eb1m \u1edf c\u00e2u h\u1ecfi: l\u01b0\u1ee3ng nh\u1eadp \u0111\u00e3 \u0111\u1ee7 l\u1edbn \u0111\u1ec3 k\u00edch ho\u1ea1t thu\u1ebf hay ch\u01b0a? \u00d4ng Cham \u0111\u1eb7t nghi v\u1ea5n tr\u1ef1c di\u1ec7n \u2014 ch\u1eb3ng h\u1ea1n v\u1edbi th\u1ecbt b\u00f2 \u01b0\u1edbp l\u1ea1nh v\u1ed1n ch\u1ee7 y\u1ebfu ph\u1ee5c v\u1ee5 nh\u00e0 h\u00e0ng cao c\u1ea5p, con s\u1ed1 nh\u1eadp th\u1ef1c t\u1ebf bao nhi\u00eau v\u1eabn l\u00e0 d\u1ea5u h\u1ecfi. \u1ede chi\u1ec1u ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, V\u0103n ph\u00f2ng Bi\u1ec7n ph\u00e1p Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i c\u1ee7a B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh l\u01b0\u1ee3ng nh\u1eadp th\u1ef1c t\u1ebf c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ed1 n\u00f4ng s\u1ea3n \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t ng\u01b0\u1ee1ng k\u00edch ho\u1ea1t t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng, \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n c\u1ee7a Lu\u1eadt Bi\u1ec7n ph\u00e1p T\u1ef1 v\u1ec7 \u0111\u1ec3 thu thu\u1ebf theo s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng. Hai ph\u00e1t ng\u00f4n \u0111\u1ee9ng th\u1eb3ng h\u00e0ng ngang trong c\u00f9ng m\u1ed9t b\u1ea3n tin; ph\u1ea7n ki\u1ec3m ch\u1ee9ng s\u1ed1 li\u1ec7u nh\u1eadp kh\u1ea9u ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 c\u00f4ng khai.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:18pt\">\u0110i\u1ec3m c\u1ea7n theo d\u00f5i<\/h2>\n<p>Th\u1ee9 nh\u1ea5t, thu\u1ebf su\u1ea5t v\u00e0 ph\u1ea1m vi cu\u1ed1i c\u00f9ng t\u00f9y thu\u1ed9c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p, hi\u1ec7n v\u1eabn \u1edf giai \u0111o\u1ea1n \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t. Th\u1ee9 hai, ph\u1ea3n \u1ee9ng d\u00e2y chuy\u1ec1n l\u00ean gi\u00e1 th\u1ef1c ph\u1ea9m \u2014 trong b\u1ed1i c\u1ea3nh l\u1ea1m ph\u00e1t Philippines c\u00f2n \u1edf v\u00f9ng cao, t\u1eebng \u0111i\u1ec3m gi\u00e1 th\u1ecbt \u0111\u1ec1u nh\u1ea1y c\u1ea3m, nh\u01b0 m\u1ee9c CPI th\u00e1ng 7 t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c FDI News ghi nh\u1eadn (<a href=\"https:\/\/fdinews.org\/?p=8854\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">xem b\u00e0i t\u1ea1i \u0111\u00e2y<\/a>). Th\u1ee9 ba, n\u1ebfu thu\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p, c\u00e1c nh\u00e0 nh\u1eadp kh\u1ea9u c\u00f3 th\u1ec3 xoay ngu\u1ed3n cung ho\u1eb7c chuy\u1ec3n d\u00f2ng s\u1ea3n ph\u1ea9m, v\u00e0 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng th\u1ef1c l\u00ean th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng ch\u01b0a th\u1ec3 \u0111o tr\u01b0\u1edbc. V\u1edbi doanh nghi\u1ec7p xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u1ef1c ph\u1ea9m trong khu v\u1ef1c, h\u1ed3 s\u01a1 thu\u1ebf t\u1ef1 v\u1ec7 th\u1ecbt n\u00e0y l\u00e0 bi\u1ebfn s\u1ed1 c\u1ea7n \u0111\u01b0a v\u00e0o danh s\u00e1ch theo d\u00f5i \u2014 nh\u01b0ng m\u1ecdi k\u1ebft lu\u1eadn l\u00fac n\u00e0y \u0111\u1ec1u ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u0103n b\u1ea3n ch\u00ednh th\u1ee9c s\u1eafp t\u1edbi.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hi\u1ec7p h\u1ed9i c\u00e1c nh\u00e0 nh\u1eadp kh\u1ea9u th\u1ecbt Philippines (MITA) v\u1eeba l\u00ean ti\u1ebfng c\u1ea3nh b\u00e1o: n\u1ebfu B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p tri\u1ec3n khai thu\u1ebf t\u1ef1 v\u1ec7 th\u1ecbt theo s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng, chi ph\u00ed s\u1ebd ch\u1ea1y th\u1eb3ng t\u1eeb c\u1ea3ng v\u00e0o gi\u1ecf h\u00e0ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng. C\u1ea3nh b\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra trong l\u00fac ch\u00ednh s\u00e1ch v\u1eabn ch\u01b0a ch\u1ed1t, theo b\u00e0i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5881,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-5880","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asean-news"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":7}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5880"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5880\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}