{"id":5906,"date":"2026-08-16T11:02:15","date_gmt":"2026-08-16T03:02:15","guid":{"rendered":"https:\/\/fdinews.asia\/philippines-va-new-zealand-dat-muc-tieu-tang-50-thuong-mai-song-phuong-truoc-2030\/"},"modified":"2026-08-16T11:02:15","modified_gmt":"2026-08-16T03:02:15","slug":"philippines-va-new-zealand-dat-muc-tieu-tang-50-thuong-mai-song-phuong-truoc-2030","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/philippines-va-new-zealand-dat-muc-tieu-tang-50-thuong-mai-song-phuong-truoc-2030\/","title":{"rendered":"Philippines v\u00e0 New Zealand \u0111\u1eb7t m\u1ee5c ti\u00eau t\u0103ng 50% th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i song ph\u01b0\u01a1ng tr\u01b0\u1edbc 2030"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>T\u1eeb m\u1ee9c 628,8 tri\u1ec7u USD kim ng\u1ea1ch n\u0103m 2025, Philippines v\u00e0 New Zealand mu\u1ed1n n\u00e2ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i song ph\u01b0\u01a1ng th\u00eam 50% tr\u01b0\u1edbc n\u0103m 2030. M\u1ee5c ti\u00eau \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t t\u1ea1i k\u1ef3 h\u1ecdp \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a \u1ee6y ban Kinh t\u1ebf Chung (JEC) gi\u1eefa hai n\u01b0\u1edbc, t\u1ed5 ch\u1ee9c ng\u00e0y 7\/8 \u1edf Wellington, theo b\u00e0i vi\u1ebft c\u1ee7a ph\u00f3ng vi\u00ean Beatriz Marie D. Cruz tr\u00ean <a href=\"https:\/\/bworldonline.com\/economy\/2026\/08\/12\/769878\/phl-new-zealand-targeting-50-boost-in-trade-by-2030\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BusinessWorld<\/a>. JEC l\u00e0 vi\u1ebft t\u1eaft c\u1ee7a Joint Economic Commission \u2014 \u1ee7y ban kinh t\u1ebf chung gi\u1eefa hai ch\u00ednh ph\u1ee7.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:18pt\">Ph\u00e9p t\u00ednh c\u1ee7a m\u1ee5c ti\u00eau +50% gi\u1eefa Philippines v\u00e0 New Zealand<\/h2>\n<p>N\u1ebfu c\u1ed9ng \u0111\u00fang 50% v\u00e0o kim ng\u1ea1ch 2025, \u0111\u00edch \u0111\u1ebfn c\u1ee7a hai n\u01b0\u1edbc v\u00e0o n\u0103m 2030 t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng kho\u1ea3ng 943 tri\u1ec7u USD \u2014 \u0111\u00e2y l\u00e0 ph\u00e9p t\u00ednh t\u1eeb hai con s\u1ed1 trong ngu\u1ed3n tin, kh\u00f4ng ph\u1ea3i d\u1ef1 b\u00e1o ch\u00ednh th\u1ee9c. Kho\u1ea3ng c\u00e1ch h\u01a1n 314 tri\u1ec7u USD c\u1ea7n l\u1ea5p \u0111\u1ea7y trong b\u1ed1n n\u0103m cho th\u1ea5y m\u1ee5c ti\u00eau n\u00e0y kh\u00f4ng nh\u1ecf v\u1edbi m\u1ed9t c\u1eb7p th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u1ed1n khi\u00eam t\u1ed1n. Ba l\u0129nh v\u1ef1c \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau l\u00e0m tr\u1ee5c h\u1ee3p t\u00e1c: n\u00f4ng nghi\u1ec7p, n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng t\u00e1i t\u1ea1o v\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t qu\u1ed1c ph\u00f2ng. Ngu\u1ed3n tin kh\u00f4ng k\u00e8m k\u1ebf ho\u1ea1ch h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng, l\u1ed9 tr\u00ecnh thu\u1ebf quan hay danh m\u1ee5c d\u1ef1 \u00e1n \u2014 t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1edbi d\u1eebng \u1edf m\u1ee9c m\u1ee5c ti\u00eau v\u00e0 \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng c\u1ee7a m\u1ed9t k\u1ef3 h\u1ecdp \u0111\u1ea7u ti\u00ean. N\u00f3i c\u00e1ch kh\u00e1c, k\u1ef3 h\u1ecdp JEC \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 \u0111\u1eb7t n\u1ec1n m\u00f3ng th\u1ec3 ch\u1ebf: c\u00f3 k\u00eanh \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i th\u01b0\u1eddng k\u1ef3 tr\u01b0\u1edbc, r\u1ed3i m\u1edbi \u0111\u1ebfn danh m\u1ee5c vi\u1ec7c c\u1ee5 th\u1ec3 gi\u1eefa Philippines v\u00e0 New Zealand. Trong b\u1ee9c tranh r\u1ed9ng h\u01a1n, c\u00e1c n\u1ec1n kinh t\u1ebf ASEAN c\u0169ng \u0111ang \u0111\u1ea9y nhanh m\u1edf r\u1ed9ng th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng b\u1eb1ng c\u00e1c hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh, nh\u01b0 c\u00e1ch Th\u00e1i Lan ghi nh\u1eadn th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i qua k\u00eanh FTA t\u0103ng m\u1ea1nh n\u1eeda \u0111\u1ea7u n\u0103m nay (<a href=\"https:\/\/fdinews.org\/?p=8894\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">xem b\u00e0i t\u1ea1i \u0111\u00e2y<\/a>).<\/p>\n<h2 style=\"font-size:18pt\">G\u00f3c nh\u00ecn t\u1eeb cu\u1ed9c \u0111ua \u0111a d\u1ea1ng h\u00f3a th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng<\/h2>\n<p>Vi\u1ec7c Manila d\u1ef1ng k\u00eanh JEC v\u1edbi Wellington n\u1eb1m trong logic quen thu\u1ed9c c\u1ee7a c\u00e1c n\u01b0\u1edbc xu\u1ea5t kh\u1ea9u ASEAN: gi\u1ea3m ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o m\u1ed9t v\u00e0i th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng l\u1edbn b\u1eb1ng nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ebfn b\u1ed5 sung. B\u1ed1i c\u1ea3nh r\u1ed9ng h\u01a1n l\u00e0 c\u00e1c hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh v\u00e0 k\u00eanh \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i song ph\u01b0\u01a1ng \u0111ang m\u1ecdc d\u00e0y trong ASEAN, m\u1ed7i k\u00eanh \u0111\u1ec1u nh\u1eafm m\u1ed9t th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng ng\u00e1ch. New Zealand l\u00e0 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng nh\u1ecf nh\u01b0ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, m\u1ea1nh v\u1ec1 n\u00f4ng nghi\u1ec7p c\u00f4ng ngh\u1ec7 cao \u2014 v\u00e0 c\u0169ng l\u00e0 n\u01a1i c\u00e1c nh\u00e0 cung c\u1ea5p trong khu v\u1ef1c ph\u1ea3i c\u1ea1nh tranh b\u1eb1ng ti\u00eau chu\u1ea9n ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng. V\u1edbi New Zealand, vi\u1ec7c d\u1ef1ng k\u00eanh JEC c\u0169ng l\u00e0 c\u00e1ch c\u1ee7ng c\u1ed1 hi\u1ec7n di\u1ec7n kinh t\u1ebf t\u1ea1i \u0110\u00f4ng Nam \u00c1, d\u00f9 b\u1ea3n tin kh\u00f4ng n\u00eau \u0111\u1ed9ng c\u01a1 c\u1ee7a ph\u00eda Wellington. V\u1edbi doanh nghi\u1ec7p xu\u1ea5t kh\u1ea9u Vi\u1ec7t Nam \u0111ang b\u00e1n n\u00f4ng s\u1ea3n v\u00e0 th\u1ef1c ph\u1ea9m ch\u1ebf bi\u1ebfn ra c\u00e1c th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng ph\u00e1t tri\u1ec3n, \u0111\u1ed9ng th\u00e1i c\u1ee7a Philippines l\u00e0 t\u00edn hi\u1ec7u v\u1ec1 m\u1ee9c \u0111\u1ed9 c\u1ea1nh tranh ti\u00eau chu\u1ea9n s\u1ebd d\u00e0y th\u00eam, d\u00f9 ngu\u1ed3n tin kh\u00f4ng \u0111\u1ec1 c\u1eadp n\u01b0\u1edbc th\u1ee9 ba. N\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng t\u00e1i t\u1ea1o v\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t qu\u1ed1c ph\u00f2ng \u2014 hai tr\u1ee5c c\u00f2n l\u1ea1i \u2014 l\u00e0 c\u00e1c m\u1ea3ng m\u00e0 chu\u1ed7i cung \u1ee9ng khu v\u1ef1c ch\u01b0a c\u00f3 nhi\u1ec1u d\u1eef ki\u1ec7n c\u00f4ng khai \u0111\u1ec3 \u0111o \u0111\u1ebfm.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:18pt\">\u0110i\u1ec3m c\u1ea7n theo d\u00f5i<\/h2>\n<p>Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft l\u00e0 c\u01a1 ch\u1ebf bi\u1ebfn m\u1ee5c ti\u00eau th\u00e0nh vi\u1ec7c: JEC s\u1ebd h\u1ecdp v\u1edbi t\u1ea7n su\u1ea5t n\u00e0o v\u00e0 c\u00f3 nh\u00f3m c\u00f4ng t\u00e1c hay kh\u00f4ng. M\u1ed9t \u0111i\u1ec3m n\u1eefa l\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ea7n tham gia: doanh nghi\u1ec7p hai n\u01b0\u1edbc c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00e9o v\u00e0o c\u00e1c k\u1ef3 h\u1ecdp k\u1ebf ti\u1ebfp hay kh\u00f4ng s\u1ebd quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u1ed1c \u0111\u1ed9 chuy\u1ec3n t\u1eeb m\u1ee5c ti\u00eau sang h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng. K\u1ebf \u0111\u1ebfn l\u00e0 ph\u1ea7n vi\u1ec7c c\u1ee7a ba tr\u1ee5c n\u00f4ng nghi\u1ec7p, n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng t\u00e1i t\u1ea1o v\u00e0 qu\u1ed1c ph\u00f2ng \u2014 tr\u1ee5c n\u00e0o ra h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng tr\u01b0\u1edbc. Cu\u1ed1i c\u00f9ng l\u00e0 kim ng\u1ea1ch th\u1ef1c t\u1ebf c\u00e1c n\u0103m t\u1edbi so v\u1edbi \u0111\u01b0\u1eddng th\u1eb3ng t\u1edbi 943 tri\u1ec7u USD. M\u1ee5c ti\u00eau \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t tr\u00ean b\u00e0n; vi\u1ec7c \u0111i \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eeda ch\u1eb7ng \u0111\u01b0\u1eddng c\u00f2n l\u1ea1i t\u00f9y thu\u1ed9c c\u00e1c k\u1ef3 h\u1ecdp k\u1ebf ti\u1ebfp.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u1eeb m\u1ee9c 628,8 tri\u1ec7u USD kim ng\u1ea1ch n\u0103m 2025, Philippines v\u00e0 New Zealand mu\u1ed1n n\u00e2ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i song ph\u01b0\u01a1ng th\u00eam 50% tr\u01b0\u1edbc n\u0103m 2030. M\u1ee5c ti\u00eau \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t t\u1ea1i k\u1ef3 h\u1ecdp \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a \u1ee6y ban Kinh t\u1ebf Chung (JEC) gi\u1eefa hai n\u01b0\u1edbc, t\u1ed5 ch\u1ee9c ng\u00e0y 7\/8 \u1edf Wellington, theo b\u00e0i vi\u1ebft c\u1ee7a ph\u00f3ng vi\u00ean [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5907,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-5906","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asean-news"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":7}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5906"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5906\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fdinews.asia\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}